docu(schema): align docs and baremetal example with dict model

roles/cis/tasks/modules.yml

@@ -18,7 +18,7 @@
       install rds             /bin/false
       install tipc            /bin/false
 
-- name: Remove legacy USB rules file
+- name: Remove old USB rules file
   ansible.builtin.file:
     path: /mnt/etc/udev/rules.d/10-cis_usb_devices.sh
     state: absent